NYA Communications offers professional language services tailored to your individual needs. If you are a PR or communications agency, you can expect reliable and professional language services that take into account your profile and clients. As a certified public relations consultant holding a diploma in marketing communications, I understand the ins and outs of PR, branding and communication, giving you the advantage of working with a professional translator who is also an expert in your industry.

My services for freelance professionals and solopreneurs cover everything from website and document translations to adaptation of your marketing materials and brochures, social media profiles and business cards.

Small businesses rely on NYA Communications for translation of their social media marketing strategies, blogs, presentations, articles, newsletters, corporate communications and company magazines. Take a look at my specialist fields below!


Marketing & Corporate Communications

  • Corporate communications
  • Company presentations
  • Company profiles
  • Press releases
  • Editorials and newsletters
  • PowerPoint presentations
  • Company magazines
  • Trade fair documents
  • Social media marketing
  • Blogs
  • Articles
Public Relations & Advertising

  • Catalogues
  • Brochures
  • Leaflets
  • Flyers
  • Slogans
  • Advertising campaigns
  • Advertising material
Business & Sales

  • Business plans
  • Training documents
  • Employee handbooks
  • Internal communications
  • Business correspondence
  • Business cards
  • Sales material
Market Research

  • Questionnaires
  • Surveys
  • Studies